República Socialista de VietNam (Traducido al español) http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/4130.htm


http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/4130.htm.

República Socialista de VietNam

PERFIL

Geografía
Area: 331.114 kilometros cuadrados. (127.243 millas cuadradas.) Equivalente al tamaño de Ohio, Kentucky, Tennessee y combinado.
Las ciudades (2009): Capital – Hanoi (población 6,472,000). Otras ciudades – Ciudad Ho Chi Minh (antigua Saigón,. Pop 7.163.000), Haiphong (población de 1,841 millones), Danang (población 890.500), Can Tho (población 1.189.000).
Terreno: Varía de montaña a la costa del delta.
Clima: tropical monzónico.

Personas
Nacionalidad: Gentilicio – Vietnam (sing. y pl.).
Población (2011): 90 millones de dólares.
Tasa de crecimiento anual (2011): 1,077%.
Grupos étnicos (2009): 54 grupos, entre ellos vietnamita (Kinh) (73,594 millones, o 85,7% de la población), Tay (1,89%), Tailandia (1,8%), Muong (1,47%), Rojos (1,46%), chino (0,95%), Nung (1,12%), hmong (1,24%).
Las religiones (2008): el budismo (aproximadamente 50%), el catolicismo (8% -10%), Cao Dai (1,5% -3%), protestantes (0,5% -2%), Hoa Hao (1,5% -4%) , el Islam (0,1%), animistas y otras religiones.
Idiomas: vietnamita (oficial), Inglés (favorecido cada vez más como segunda lengua), algunas lenguas nacionales francés, chino, y otras minorías.
Educación (2009): Alfabetización – 94%.
Salud (2011): Tasa de natalidad – 17.07 nacimientos / 1,000 población. Tasa de mortalidad infantil – 20.9 muertes / 1.000 nacidos vivos. La esperanza de vida – 73 años. Tasa de mortalidad – 5,96 / 1.000 habitantes.

Gobierno
Tipo: de un solo partido república constitucional (Partido Comunista).
Independencia: 2 de septiembre de 1945.
Constitución: 15 de abril de 1992.
Poderes: Ejecutivo – presidente (jefe de Estado y presidente de la Defensa Nacional y el Consejo de Seguridad) y el Primer Ministro (gabinete de jefes de ministerios y comisiones). Legislativo – Asamblea Nacional. Judicial – Corte Suprema del Pueblo, Ministerio Público Fiscalía Popular Suprema.
Circunscripciones administrativas: 58 provincias, 5 municipios (Can Tho, Haiphong, Danang, Hanoi, Ciudad Ho Chi Minh).
Los partidos políticos: Partido Comunista de Vietnam (PCV), con más de 3 millones de miembros, antes (desde 1951 hasta 1976) Partido de los Trabajadores de Vietnam, sí el sucesor del Partido Comunista Indochino fundado en 1930.
Sufragio: Universal mayores de 18 años.

Economía
PIB: (2010) 102 mil millones dólares, (2011, 9 primeros meses) $ 81 mil millones.
El PIB real tasa de crecimiento: (2010) 6,8%; (2011, 9 primeros meses) 5,76%.
El ingreso per cápita (2010): EE.UU. $ 1.168.
Tasa de inflación: 9,2% (promedio mensual de Índice de Precios al Consumidor de 2010, año a año), 18,16% (promedio mensual de Índice de Precios al Consumidor de los 9 primeros meses de 2011, año a año).
La deuda externa (2010): el 42,2% del PIB, $ 32,50 millones.
Recursos naturales: carbón, petróleo crudo, zinc, cobre, plata, oro, manganeso, hierro.
Agricultura, silvicultura y pesca (20,58% del PIB, 2010): Los principales productos – arroz, café, anacardo, el maíz, el pimiento (picante), la batata, carne de cerdo, maní, además de la acuicultura extensiva de peces y especies de moluscos. La tierra cultivada – 12,2 millones de hectáreas. Uso de la tierra – el 21% de cultivo, bosques y bosques 28%, 51% otros.
Industria y construcción (41,09% del PIB, 2010): Principales tipos – minas y canteras, industria manufacturera, electricidad, gas, petróleo crudo, el suministro de agua, el cemento, el carbón y el acero.
Servicios (38,33% del PIB, 2010): Principales tipos – el turismo, comercio mayorista y minorista, reparación de vehículos y artículos personales, hoteles y restaurantes, almacenamiento, transporte, telecomunicaciones.
Comercio: Exportaciones – (2010) $ 71,6 mil millones, (2011, 9 primeros meses) $ 70 millones. Principales productos de exportación – petróleo crudo, prendas de vestir / textiles, calzado, productos pesqueros y mariscos, el arroz (el segundo mayor exportador del mundo), pimiento (picante, el mayor exportador del mundo), productos de madera, café, caucho, anacardos, joyería y calzado. Los principales socios de exportación – Estados Unidos, la Unión Europea, la ASEAN, Japón, China y Corea del Sur. Importaciones – (2010) $ 84 mil millones; (2011, 9 primeros meses) 76,87 mil millones dólares. Las principales importaciones – maquinaria, petróleo y gas, hierro y acero, materiales de prendas de vestir, plásticos y electrónica. Los principales socios de importación – China, ASEAN, Japón, Taiwán, Corea del Sur y la Unión Europea. Las exportaciones a Estados Unidos – (2010) $ 14300 millones, (2011, 9 primeros meses) $ 10,9 mil millones. Las importaciones de Estados Unidos – (2010) 3700000000, $ (2011, 9 primeros meses) 2,8 millones de dólares.

PERSONAS
Originarios de lo que hoy es el sur de China y el norte de Vietnam, el pueblo vietnamita avanzaron hacia el sur más de 2 milenios para ocupar toda la costa oriental de la península de Indochina. Vietnam tiene 54 grupos étnicos; étnico vietnamita o Kinh constituyen aproximadamente el 85% de la población de Vietnam. Los siguientes grupos más son de la etnia Tay y Tailandia, que representan el 1,89% y el 1,8% de la población de Vietnam y se concentran en las tierras altas del norte del país.

Con una población de más de 900.000 habitantes, la comunidad china de Vietnam ha desempeñado históricamente un papel importante en la economía vietnamita. Restricciones sobre la actividad económica tras la reunificación del norte y del sur en 1975 y un deterioro general de las relaciones chino-vietnamitas causado ansiedad cada vez mayor dentro de la comunidad chino-vietnamita. Mientras las tensiones entre Vietnam y China alcanzaron su punto máximo en 1978-79, que culminó en una breve pero sangrienta guerra en febrero-marzo de 1979, unos 450.000 chinos étnicos de Vietnam en barco a la izquierda como los refugiados (muchos de ellos oficialmente alentar y ayudar) o fueron expulsados ​​de todo el país frontera con China.

Otros importantes grupos étnicos minoritarios son el centro de los pueblos del altiplano (anteriormente denominados colectivamente montañeses), como el Gia Rai, Bana, Ede, Xo Dang, Trieng Gie, y el Khmer Krom (camboyanos), que se concentran cerca de la frontera con Camboya y en la boca del río Mekong. Tomados en conjunto, estos grupos formados por una mayoría de la población en gran parte de las tierras altas centrales de Vietnam hasta los años 1960 y 1970. En la actualidad, componen una minoría significativa de 25% a 35% de las provincias de la región.

El vietnamita es el idioma oficial del país. Es una lengua tonal con influencias del tailandés, camboyano, y chino. Desde principios del siglo 20, los vietnamitas han utilizado una escritura romana introducida por los franceses. Anteriormente, los caracteres chinos y una escritura fonética indígenas fueron utilizados.

HISTORIA
La identidad de Vietnam ha sido moldeada por conflictos de larga duración, tanto internamente como con las fuerzas extranjeras. En el 111 aC, la dinastía china Han conquistado el norte de Vietnam Red Delta del Río y los ancestros de los vietnamitas de hoy. Dinastías chinas gobernó Vietnam durante los próximos 1.000 años, inculcando con las ideas de Confucio y la cultura política, pero también dejando una tradición de resistencia a la ocupación extranjera. En el año 939, Vietnam logró la independencia bajo una dinastía nativa. Después de 1471, cuando Vietnam conquistó el reino de Champa, en lo que hoy es el centro de Vietnam, los vietnamitas se trasladó poco a poco hacia el sur, llegando finalmente a la riqueza agrícola del delta del Mekong, donde se encontraron con las comunidades se establecieron previamente de Cham y camboyanos. Como Le Vietnam dinastía disminuido, poderosas familias del norte y del sur, los Trinh y Nguyen, luchó en las guerras civiles de los siglos 17 y 18. Una revuelta de campesinos originarios de la región de Tay del centro de Vietnam derrotó a los Nguyen y los Trinh y unificó el país a finales del siglo 18, pero fue derrotado por sí mismo un miembro sobreviviente de la familia de Nguyen, quien fundó la dinastía Nguyen el emperador Gia Long en 1802.

El gobierno francés y la lucha anti-colonial
En 1858, los franceses comenzaron la conquista de Vietnam comenzando por el sur. Se anexaron todas las de Vietnam en 1885, que rigen los territorios de Annan, Tonkin y Cochinchina, junto con Camboya y Laos, como la Indochina francesa. El francés dictaminó Cochinchina directamente como una colonia francesa, Annan y Tonkin se establecieron como el francés “protectorados”. Emperadores de Vietnam permaneció en su lugar en Hue, pero su autoridad se limita estrictamente como funcionarios franceses asumió casi todas las funciones del gobierno. En el siglo 20, los intelectuales vietnamitas, muchos de ellos franceses educados, organizados nacionalistas y comunistas-nacionalistas los movimientos anticoloniales.

La ocupación militar japonesa de Vietnam durante la Segunda Guerra Mundial se agita el sentimiento nacionalista, así como la antipatía hacia el régimen de Vichy francés colonial, que tomó su dirección de los japoneses hasta que los japoneses tomaron el control directo en marzo de 1945. Comunistas vietnamitas en Ho Chi Minh organizó una coalición de grupos anti-colonial, el Viet Minh, aunque muchos anti-comunistas se negaron a unirse. El Viet Minh se aprovechó de la incertidumbre política en las semanas siguientes a la rendición de Japón a tomar el control de Hanoi y gran parte del norte de Vietnam. Ho Chi Minh proclamó la independencia de la República Democrática de Vietnam el 2 de septiembre de 1945.

Norte y Sur de partición
Determinación de Francia de reafirmar su autoridad colonial en Vietnam dio lugar a conversaciones fracasaron y, después de las hostilidades armadas estallaron en Haiphong, al final de 1946, un niño de 8 años de guerra de guerrillas entre el Minh dirigida por los comunistas Viet en un lado y los franceses y sus anti- comunistas aliados nacionalistas por el otro. Tras la derrota francesa en Dien Bien Phu en mayo de 1954, Francia y otras partes interesadas, incluyendo a Gran Bretaña, China, la Unión Soviética, los Estados Unidos, y representantes de los Viet Minh y los gobiernos de Bao Dai se reunió en Ginebra, Suiza, para las conversaciones de paz. El 29 de julio de 1954, un Acuerdo sobre el cese de las hostilidades en Vietnam fue firmado entre Francia y la República Democrática de Vietnam. Los Estados Unidos señalaron, pero no firmó el acuerdo. Dominio colonial francés en Vietnam terminó.

El acuerdo de Ginebra de 1954 preveía un alto el fuego entre las fuerzas nacionalistas comunistas y anticomunistas, la división temporal de Vietnam aproximadamente en el paralelo 17, provisionales del Norte (comunista) y sur (no comunista) gobiernos de la zona, y la evacuación de los anti-comunistas vietnamitas del norte al sur de Vietnam, así como el movimiento de un pequeño número de ex-comunista dirigido por Viet Minh combatientes anti-colonial en el norte. El acuerdo también llama a una elección que se celebrará en julio de 1956 para unir las dos zonas provisional bajo un gobierno unificado, una disposición que el Gobierno de Vietnam del Sur se negó a aceptar el argumento de que las condiciones para unas elecciones libres en todo Vietnam no estaban presentes. El 26 de octubre de 1955, Vietnam del Sur se declaró la República de Vietnam.

Después de 1954, Vietnam del Norte comunista, los líderes consolidaron su poder e inició una reforma agraria y duro programa de socialización. Durante este período, unos 450.000 vietnamitas, incluyendo un gran número de católicos vietnamitas, huyeron desde el norte hacia el sur, mientras que un número mucho menor, en su mayoría formado por ex combatientes de Viet Minh, se trasladó hacia el norte. A finales de 1950, los líderes de Vietnam del Norte reactivó la red de la guerrilla comunista que se había quedado en el sur. Estas fuerzas – comúnmente conocido como el Viet Cong – ayudado secretamente por el norte, inició una campaña armada contra las autoridades y los pobladores que se negaron a apoyar la causa de la reunificación comunista.

Ayuda de Estados Unidos hacia el sur
En diciembre de 1961, a petición del presidente de Vietnam del Sur Ngo Dinh Diem, el presidente Kennedy envió asesores militares de EE.UU. en Vietnam del Sur para ayudar al gobierno de ese país frente a la campaña de Viet Cong. A raíz de la agitación política en aumento, en el sur después de un golpe de estado 11 1963 los generales contra el presidente Diem, que resultó en su muerte, los Estados Unidos aumentó su apoyo militar a Vietnam del Sur. En marzo de 1965, el presidente Johnson envió la primera fuerza de combate de EE.UU. en Vietnam. El papel militar estadounidense alcanzó su punto máximo en 1969 con una fuerza en el país de 534.000. A pesar de la sorpresa del Viet Cong Ofensiva Tet en enero de 1968 fracasó militarmente, dañó la moral de Vietnam de América del Sur y pone en cuestión – en el país – Estados Unidos informes de los éxitos antes de la ofensiva. En enero de 1969, los Estados Unidos, los gobiernos del Sur y Vietnam del Norte y el Vietcong se reunió por primera sesión plenaria de las conversaciones de paz en París, Francia. Estas conversaciones, que comenzaron con mucha esperanza, se movió lentamente. Finalmente concluyó con la firma de un acuerdo de paz, los Acuerdos de París, el 27 de enero de 1973. Los Acuerdos de llamada para un alto el fuego en el lugar en el que las fuerzas norvietnamitas se les permitió permanecer en las zonas que controlaban. Después de los Acuerdos, el Gobierno de Vietnam del Sur y los representantes políticos de las fuerzas comunistas en el Sur, el Gobierno Provisional Revolucionario, competían por el control de partes de Vietnam del Sur. Estados Unidos retiró sus fuerzas, a pesar de los reducidos niveles de ayuda militar de EE.UU. continuó, administrado por la Oficina del Agregado de Defensa.

Reunificación
A principios de 1975, Vietnam del Norte las fuerzas militares regulares comenzaron una gran ofensiva en el sur, causando un gran daño a las fuerzas del sur. Los comunistas tomaron Saigón el 30 de abril de 1975, y anunció su intención de reunificar el país. La República Democrática de Vietnam (norte) absorbió la antigua República de Vietnam (sur) para formar la República Socialista de Vietnam el 2 de julio de 1976.

Después de la reunificación, el gobierno confiscó las tierras de propiedad privada y los ciudadanos obligados a adoptar prácticas agrícolas colectivizadas. Cientos de miles de ex funcionarios del gobierno de Vietnam del Sur y militares, así como a intelectuales ya se opuso a la causa comunista, fueron enviados a estudiar la doctrina socialista en campos de reeducación, donde permanecieron por períodos que van desde meses hasta más de 10 años.

Las expectativas de que la reunificación del país y su transformación socialista sería tolerada por la comunidad internacional se esfumaron rápidamente ya que muchos países expresaron su preocupación por las prácticas internas de Vietnam y la política exterior. 1978 Vietnam de la invasión de Camboya, en particular, junto con su alianza cada vez más estrechos con la Unión Soviética, pareció confirmar las sospechas de que Vietnam quiere establecer una hegemonía respaldado por los soviéticos en Indochina.

La invasión de Vietnam de Camboya también aumentó las tensiones que había estado creciendo entre Vietnam y China. Beijing, que apoyó el régimen del Khmer Rouge en Camboya, respondió a principios de 1979, iniciando una guerra en la frontera breve, pero sangrienta, con Vietnam.

Vietnam tensiones con sus vecinos, la represión interna, y un estancamiento de la economía han contribuido a un éxodo masivo de Vietnam. Por temor a la persecución, muchos de origen chino, en particular, huyeron de Vietnam en barco a los países vecinos. Más tarde, cientos de miles de otros ciudadanos vietnamitas huyeron también, en busca de refugio temporal en los campos de todo el sudeste asiático.

La condición de continuas y graves de la economía y la alienación de la comunidad internacional se convirtieron en puntos focales de los debates de las partes. En 1986, en el Sexto Congreso del Partido, hubo un alivio importante de los comunistas políticas agrarias y comerciales.

GOBIERNO Y POLÍTICA CONDICIONES
Una nueva constitución fue aprobada en abril de 1992, reafirmando el papel central del Partido Comunista de Vietnam (PCV) en la política y la sociedad, y delineando la reorganización del gobierno y una mayor libertad económica. Aunque Vietnam sigue siendo un Estado de partido único, la adhesión a la ortodoxia ideológica se ha vuelto menos importante que el desarrollo económico como una prioridad nacional.

Las competencias más importantes en el Gobierno de Viet Nam – además de la del Partido Comunista – son las agencias ejecutivas creadas por la Constitución de 1992: las oficinas del presidente y el primer ministro. Las funciones del presidente vietnamita como jefe de Estado, pero también es el jefe nominal de las fuerzas armadas y presidente del Consejo de Defensa Nacional y Seguridad. El Primer Ministro de Vietnam encabeza un gabinete compuesto por viceprimeros ministros y los jefes de ministerios y organismos, todos confirmados por la Asamblea Nacional.

A pesar de la reafirmación de la Constitución de 1992 sobre el papel central del Partido Comunista, la Asamblea Nacional, de acuerdo con la Constitución, es el máximo órgano de representación del pueblo y la única organización con competencias legislativas. Cuenta con un amplio mandato para supervisar todas las funciones de gobierno. Una vez visto como poco más que un sello de goma, la Asamblea Nacional se ha vuelto más vocal y firme en el ejercicio de su autoridad sobre la legislación, sobre todo en los últimos años. Sin embargo, la Asamblea Nacional aún está sujeta a la dirección del Partido Comunista. Más del 90% de los diputados en la Asamblea Nacional son miembros del Partido Comunista. La Asamblea Nacional se reúne dos veces al año durante 7-10 semanas en cada ocasión, las elecciones de los miembros se llevan a cabo cada 5 años, a pesar de su Comité Permanente se reúne mensualmente y en la actualidad hay más de 140 “de tiempo completo” los diputados que actúan en varios comités. En 2007, la Asamblea Nacional introdujo parlamentaria “Question Time”, en la que los ministros deben responder a las preguntas a menudo puntas de los miembros de la Asamblea Nacional. Hay un Poder Judicial independiente, pero sigue siendo relativamente débil. Hay pocos abogados y los procedimientos judiciales son rudimentarios.

El Politburó, seleccionados durante el Congreso del Partido del Partido Comunista de Vietnam y encabezada por el secretario del Partido Comunista General, establece la política pública, la Secretaría supervisa el día a día la aplicación de políticas. Además, la Comisión Militar Central del Partido Comunista, que se compone de seleccionar a los miembros del Buró Político y otros dirigentes militares, determina la política militar.

Un Partido del Congreso se reúne cada cinco años para establecer la dirección del partido y el gobierno. El más reciente Congreso del Partido, el XI, se reunió en enero de 2011. El Comité Central es elegido por el Congreso del Partido y por lo general se reúne al menos dos veces al año.

Altos cargos del Gobierno
Presidente – Truong Tan Sang
El primer ministro – Nguyen Tan Dung
Asamblea Nacional Presidente – Nguyen Sinh Hung
Ministro de Relaciones Exteriores – Pham Binh Minh
Embajador en los Estados Unidos – Nguyen Quoc Cuong
Embajador ante las Naciones Unidas – Le Hoai Trung

Vietnam tiene una embajada en los EE.UU. en 1233 20th Street, NW, # 400, Washington DC 20036 (tel. 202-861-0737, fax 202-861-0917); página principal de Internet: http://www.vietnamembassy-usa.org. Hay un consulado general en San Francisco, ubicado en 1700 California Street, Suite de 430, San Francisco, CA 94109 (tel. 415-922-1707, fax 415-922-1848), página de Internet: http://www.vietnamconsulate -sf.org. También hay un consulado general en Houston, ubicado en 5251 Westheimer Rd., Suite 1100, Houston, Texas 77056 (tel. 713-850-1233, fax 713-810-0159), página de Internet: http://vietnamconsulateinhouston.org.

ECONOMÍA
Después de un estancamiento económico después de la reunificación desde 1975 hasta 1985, el 1986 Sexto Congreso del Partido aprobó amplias reformas económicas (conocidas como “Doi Moi” o “renovación”) que introdujo reformas de mercado, abrió el país a la inversión extranjera, y mejorado dramáticamente de negocios de Vietnam climático. Vietnam se convirtió en una de las economías de más rápido crecimiento en el mundo, con un promedio alrededor del 8% anual del producto interno bruto (PIB) de 1990 a 1997 y un 6,5% 1998-2003. El PIB creció más de 8% anual desde 2004 a 2007, se desaceleró a un crecimiento del 5,3% en 2009, se recuperó hasta el 6,8% en 2010, y alcanzó el 5,8% en los 9 primeros meses de 2011. Visto con el tiempo, comercio exterior e inversión extranjera directa (IED) han mejorado considerablemente, aunque las nuevas inversiones extranjeras directas registradas ha comenzado a tendencia a la baja. El promedio de compromisos anuales de inversión extranjera aumentó considerablemente después de la inversión extranjera fue autorizada en 1988, a pesar de la crisis económica mundial afectó a la inversión extranjera directa en 2009. En los primeros 9 meses de 2011, la inversión extranjera directa desembolsada de capital ascendieron a $ 9,1 mil millones, un 1% en comparación con el mismo periodo de 2010. Registrado la inversión extranjera directa (incluyendo el capital nuevos y adicionales) fue $ 8,88 mil millones en los 9 primeros meses de 2011, una caída de alrededor del 30% en comparación con el mismo periodo de 2010. De 1990 a 2011, la producción agrícola casi se duplicó, la transformación de Vietnam desde un importador neto de alimentos para el segundo mayor exportador mundial de arroz. En los primeros 9 meses de 2011, las exportaciones de Vietnam ($ 70 millones) se incrementaron en un 23% en comparación con el mismo periodo de 2010. Importaciones de Vietnam ($ 76.87 mil millones) se incrementaron en un 27% respecto al mismo período en 2010, y el país se siguen registrando un déficit comercial estructural, llegando a $ 6,87 mil millones en los 9 primeros meses de 2011.

El abandono de una economía de planificación centralizada a un modelo económico más orientado hacia el mercado ha mejorado la calidad de vida de muchos vietnamitas. El ingreso per cápita aumentó de US $ 220 en 1994 a 1.168 dólares en 2010. Año a año la inflación, sin embargo, aumentó a 18,2% en los primeros 9 meses de 2011, desde 8,6% en el mismo periodo de 2010. El Gobierno de Viet Nam no pudo llegar a sus 2011 Indice de Precios al Consumidor (IPC) objetivo del 7%. Los vietnamitas tasa de ahorro es del 25% del PIB. El desempleo oficial se mantiene baja, pero no refleja la evolución del empleo en la economía informal, que comprende más del 70% de la fuerza laboral total. El desempleo fue del 2,2% en los primeros 9 meses de 2011 – un ligero descenso del 2,8% en 2010 – con la tasa de desempleo urbano es más alta (3,5% en los 9 primeros meses de 2011, un 4,4% en 2010) que en las rurales (1,2% del primeros 9 meses de 2011, un 2,3% en 2010).

El Gobierno de Viet Nam todavía mantiene un estricto control sobre los principales sectores de la economía a través de grandes empresas estatales de los grupos económicos y empresas. El gobierno tiene planes para la reforma de sectores clave y en parte privatizar las empresas estatales, pero su aplicación ha sido gradual y el sector público todavía representa aproximadamente el 40% del PIB. Mayor énfasis en el desarrollo del sector privado es fundamental para la creación de empleo. En 2011, el Gobierno de Viet Nam propuso una estrategia para reestructurar la economía para el año 2015. Los tres pilares de la estrategia propuesta son mejorar la inversión pública, la reforma de las empresas estatales y la reestructuración de los mercados financieros, centrándose en el sistema bancario.

La entrada en vigor de 2001, del Tratado de Libre Comercio bilateral (BTA) entre los EE.UU. y Vietnam fue un hito importante para la economía de Vietnam y para la normalización de las relaciones entre EEUU y Vietnam. El comercio bilateral entre Estados Unidos y Vietnam se ha expandido de manera espectacular, pasando de $ 2,97 mil millones en 2002 a $ 18,6 mil millones en 2010. Los EE.UU. es el segundo más grande de Vietnam general socio comercial (después de China).

La aplicación de la BTA, que incluye disposiciones sobre el comercio de bienes y servicios, el cumplimiento de los derechos de propiedad intelectual, protección de las inversiones, y la transparencia, un cambio fundamental de Vietnam régimen de comercio y ayudó a que se adhieran a la Organización Mundial del Comercio (OMC) en 2007.

Vietnam fue concedida relaciones comerciales normales permanentes (RCNP) Estado de los Estados Unidos en diciembre de 2006. Para cumplir con las obligaciones de adhesión a la OMC, Vietnam revisado casi todas sus leyes de comercio e inversión y las reglamentaciones que regulan y abrió amplios sectores de su economía a los inversionistas y exportadores extranjeros.

Un acuerdo entre EEUU y Vietnam Marco de Comercio e Inversiones (TIFA), un puente para la cooperación económica en el futuro, se firmó en 2007 durante la visita del presidente Nguyen Minh Triet a Estados Unidos. La primera reunión del Consejo del TIFA se produjo en diciembre de 2007 en Washington, y ha habido reuniones frecuentes TIFA y el diálogo desde entonces. Durante junio el primer ministro Nguyen Tan Dung visita 2008, los Estados Unidos y Vietnam se comprometió a realizar Tratado Bilateral de Inversión (BIT) las negociaciones. Tres rondas de negociaciones se terminaron, pero las conversaciones bilaterales no se han reanudado desde Vietnam y Estados Unidos iniciaron negociaciones sobre el libre comercio en 2010.

Agricultura e Industria
Como en el resto de Asia, las fincas en Vietnam tienden a ser muy pequeña, y por lo general menos de una hectárea (2,5 acres) cada uno. Arroz y otros productos agrícolas son muy rentables, sobre una base por kilogramo, pero el total de ingresos de estas pequeñas operaciones es cada vez más insuficiente para cubrir las necesidades diarias del hogar. Los ingresos no agrícolas es necesario, y cada vez más importancia. Debido a su alta productividad, Vietnam es actualmente un exportador neto de productos agrícolas. Además del arroz, las principales exportaciones son el café (robusta), pimiento (picante), castañas de cajú, té, productos de caucho, productos de madera y la pesca. En 2010, Vietnam se clasificó 17 entre todos los proveedores de alimentos y productos agrícolas a los Estados Unidos, un fuerte indicador de la creciente importancia de Vietnam como un proveedor mundial de productos agrícolas clave. Participación de la agricultura de la producción económica ha disminuido, cayendo como porcentaje del PIB del 42% en 1989 al 21% en 2010, la producción en otros sectores de la economía ha aumentado.

La producción industrial de Vietnam también ha crecido. La industria y la construcción contribuyó el 41% del PIB en 2010, frente a 27,3% en 1985. Las subvenciones se han reducido, aunque las empresas estatales sigue siendo prioridad de acceso a los recursos: tierra y capital. El gobierno también continúa el lento proceso de “equitizing” un número significativo de empresas del Estado más pequeño – la transformación de las empresas estatales en sociedades anónimas y distribución de una parte de las acciones de dirección, los trabajadores, y los inversionistas privados nacionales y extranjeros. Sin embargo, hasta la fecha el gobierno sigue manteniendo el control de las empresas más grandes e importantes.

El comercio y la balanza de pagos
Para compensar los recortes drásticos en el apoyo del bloque soviético después de 1989, Vietnam ha liberalizado el comercio, devaluó su moneda para aumentar las exportaciones, y se embarcó en una política regional e internacional de reintegración económica. Vietnam ha demostrado su compromiso con la liberalización comercial en los últimos años, y la integración con la economía mundial se ha convertido en uno de los pilares de su programa de reformas. Vietnam se ha encerrado en su intención de crear una economía más competitiva y abierta, comprometiéndose a varios acuerdos globales de comercio internacional, entre ellas la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) Área de Libre Comercio (AFTA) y el Acuerdo entre EEUU y Vietnam del Comercio Bilateral (BTA) . Adhesión de Vietnam a la Organización Mundial del Comercio una mayor integración de Vietnam en la economía mundial. En noviembre de 2010, Vietnam se unió oficialmente a las negociaciones para la Trans-Pacífico de Asociación (TPP) tratado de libre comercio.

Como resultado de estas reformas, las exportaciones aumentaron significativamente, creciendo hasta en un 20% -30% en algunos años. Las exportaciones representaron alrededor del 70% del PIB en 2010. Las importaciones también han crecido rápidamente, y Vietnam ha mantenido un déficit comercial estructural, alcanzando los $ 12.4 mil millones en 2010. La deuda externa total de Vietnam, que asciende a 42,2% del PIB en 2010, se estimó en alrededor de $ 32,5 mil millones.

RELACIONES EXTERIORES
Durante la segunda guerra de Indochina (1954-1975), Vietnam del Norte trató de equilibrar las relaciones con sus dos principales aliados, la Unión Soviética y China. Las tensiones con China comenzó a crecer durante la Revolución Cultural China, y en 1975, Beijing se había convertido cada vez más importante de los crecientes lazos de Hanoi con Moscú. Durante los próximos 4 años, el creciente apoyo de Pekín para Khmer Rouge de Camboya, que en 1978 inició los ataques sangrientos a través de su frontera con Vietnam, reforzó las sospechas vietnamita de los motivos de China.

Vietnam y China las relaciones se deterioraron significativamente después de Hanoi instituyó una prohibición en marzo de 1978 sobre el comercio privado, que tuvo un impacto especialmente grande en las comunidades étnicas del sur de China en Vietnam. Después de Vietnam diciembre de 1978 la invasión de Camboya y la expulsión de un número significativo de Hoa (etnia china) de Vietnam, China en febrero de 1979 lanzó una incursión de tres semanas en la frontera norte de Vietnam. Frente a la interrupción de la ayuda de China y tensiones en las relaciones internacionales, Vietnam establecieron relaciones más estrechas con la Unión Soviética y sus aliados en el Consejo de Ayuda Mutua Económica (CAME). A través de la década de 1980, Vietnam recibió casi $ 3 millones al año en ayuda económica y militar de la Unión Soviética y llevó a cabo la mayor parte de su comercio con ese país y con otros países del COMECON. Sin embargo, la ayuda soviética y del Este bloque económico se redujo durante la época de la perestroika y cesado por completo después de la desintegración de la Unión Soviética.

Vietnam no comenzó a salir del aislamiento internacional hasta que retiró sus tropas de Camboya en 1989. Pocos meses después de los acuerdos de 1991 en París, Vietnam establecieron relaciones diplomáticas y económicas con la ASEAN, así como con la mayoría de los países de Europa Occidental y Asia del Noreste. China restableció las relaciones diplomáticas con Vietnam en 1991, y los dos países comenzaron los esfuerzos conjuntos para demarcar sus fronteras terrestres y marítimas, ampliar los lazos comerciales y de inversión, y construir las relaciones políticas.

En las últimas décadas, Vietnam ha reconocido la creciente importancia de la creciente interdependencia económica mundial y ha hecho esfuerzos concertados para ajustar sus relaciones exteriores para reflejar la evolución de la situación económica y política internacional en el sudeste de Asia. El país ha comenzado a integrarse en la economía regional y mundial al unirse a las organizaciones internacionales. Vietnam ha intensificado sus esfuerzos para atraer el capital extranjero de Occidente y regularizar las relaciones con el sistema financiero mundial. En la década de 1990, tras el levantamiento del veto estadounidense a los préstamos multilaterales para el país, Vietnam se convirtió en miembro del Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional y el Banco Asiático de Desarrollo. El país se ha expandido el comercio con sus vecinos de Asia oriental, así como con los países de Europa Occidental y América del Norte. De particular importancia fue la aceptación de Vietnam en la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) en julio de 1995. Influencia de Vietnam en la ASEAN se ha expandido significativamente, el país se desempeñó como Presidente en 2010. Vietnam se unió a la Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) en noviembre de 1998 y cumbres organizadas para el APEC en 2006 y la ASEAN en 2010. En diciembre de 2009, Vietnam completó un período de dos años como miembro no permanente del Consejo de Seguridad. En el XI Congreso del Partido en 2011, los líderes del Partido Comunista adoptó una plataforma más participativa a nivel internacional la política exterior, que también abogó por un enfoque más de todo el gobierno a la política exterior, cada vez más la participación del Ministerio de la Defensa Nacional y el Ministerio de Seguridad Pública de las políticas toma de decisiones.

Mientras que Vietnam no ha sufrido la guerra desde su retirada de Camboya, las tensiones se han quemado periódicamente entre Vietnam y China, principalmente por problemas de límites. Mientras que Vietnam y China lograron ponerse de acuerdo a las fronteras terrestres en 1999, la superposición de reclamos marítimos en el Mar Meridional de China continuará aumentando las tensiones bilaterales. Vietnam y China, cada uno de presentar reclamaciones a las Spratly y las Islas Paracel, los archipiélagos de la zona potencialmente rica en petróleo del Mar del Sur de China. Malasia, Filipinas, Brunei y Taiwán también reclaman la totalidad o parte de las Islas Spratly. Con los años, los reclamos conflictivos han producido pequeños altercados armados en la zona, en 1988, 70 marineros vietnamitas murieron en un enfrentamiento con China en las Spratly. La afirmación de China de la “soberanía indiscutible” sobre las Islas Spratly y todo el Mar Meridional de China ha provocado la preocupación de Vietnam y el Sudeste de Asia vecinos. Las tensiones se incrementaron en el segundo semestre de 2007 ya que, según informes de prensa, China presionó a las compañías petroleras extranjeras a abandonar sus contratos de petróleo y exploración de gas con Vietnam en el Mar de China Meridional. Estudiantes vietnamitas organizaron varias manifestaciones anti-China en respuesta, lo que provocó una advertencia de la portavoz del Ministerio chino de Relaciones Exteriores que la falta de Hanoi para sofocar las manifestaciones estaba dañando las relaciones.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s