A Plan to Revitalize American Manufacturing | The White House.
Un Plan de Dinamización American Manufacturing
El presidente Barack Obama pronuncia un discurso sobre la política de producción, después de que él recorre la Corporación Linamar planta de autopartes en Arden, Carolina del Norte, 13 de febrero de 2013. (Official White House Foto por Pete Souza)
Anoche, el presidente Obama utilizó su Estado de la Unión para exponer su plan para fortalecer la clase media. Hoy estaba en Asheville, Carolina del Norte para t alk más específicamente acerca de su compromiso con hacer de Estados Unidos un imán para los puestos de trabajo y la fabricación por lo que continuamos construyendo cosas que el resto del mundo, compra:
Hace unos años, regresos de fabricación en Carolina del Norte, una reaparición de fabricación en Asheville no puede haber parecido realmente probable, porque tenían Volvo acaba de salir de la ciudad. Esta planta se había oscurecido – 228 puestos de trabajo se había desvanecido. Y eso fue un gran golpe para esta zona, ya que parte de lo que pasa es que cuando los puestos de trabajo de fabricación desaparece, de repente el restaurante cuenta con un menor número de clientes y proveedores de la planta empiezan extinción. Y es difícil para todos. Tiene un efecto dominó.
Pero entonces los funcionarios locales comenzaron a llegar las empresas, ofreciendo nuevos incentivos para hacerse cargo de esta planta. Algunos de los trabajadores que fueron despedidos, como Stratton, volvió a la escuela y aprendieron nuevas habilidades. Y luego, un año más tarde, Linamar apareció. Ellos estaban buscando un lugar para construir algunas piezas grandes. Y estas piezas son grandes, tengo que decir, cubos y ruedas y anclajes para camiones mineros de 400 toneladas. Y si bien podría haber ido en cualquier lugar del mundo, se vio un potencial increíble aquí en Asheville. Vieron el más prometedor en esta fuerza de trabajo, por lo que optaron por invertir en Asheville, en Carolina del Norte, en los Estados Unidos de América.
Así que hasta la fecha, Linamar ha contratado 160 trabajadores. Esto será de 200 a finales de año, y que sólo va a seguir adelante después de eso.Así que la gente de Linamar, dijo, llegaron a Asheville para hacer crecer su negocio. Ellos vinieron aquí para quedarse y echar raíces.
Y la buena noticia es lo que está sucediendo aquí está sucediendo en todo el país. Porque así como es cada vez más y más caro para hacer negocios en lugares como China, Estados Unidos es cada vez más competitiva y más productiva.
El plan del Presidente se basa en que el impulso de la inversión en el sector manufacturero estadounidense. Formación para los trabajadores estadounidenses empleos en la manufactura de alta tecnología, poniendo fin a exenciones fiscales para las empresas que envían empleos en el extranjero y la apertura de nuevos mercados para los productos fabricados en Estados Unidos se hacen los EE.UU. más competitiva y crear nuevos puestos de trabajo y crear puestos de trabajo de nuevo a nuestras costas.
Presidente Barack Obama recorre el Linamar Corporación planta de autopartes en Arden, Carolina del Norte, 13 de febrero de 2013. Jeffrey Brower y Dwayne Moore explicar el mecanizado de los componentes axel grandes para camiones mineros grandes de Caterpillar. (Official White House Foto por Chuck Kennedy)
El martes, el presidente Obama ofreció cuatro propuestas concretas para revitalizar nuestra industria manufacturera: Crear una red de 25 Institutos de Innovación fabricación; reformar nuestro código de impuestos de negocios, reducción de la tasa para los fabricantes al 25 por ciento, ampliar y hacer permanente el crédito tributario por investigación y desarrollo, y poner en marcha un impuesto mínimo global; construir nuevas alianzas con las comunidades para atraer a los fabricantes y sus cadenas de suministro, sobre todo para golpear duro ciudades manufactureras, y un esfuerzo doble para ambos mercados abiertos nuevos productos fabricados en Estados Unidos y fortalecer el Comercio Inter-Centro de Aplicación lanzado el año pasado.
13 de febrero 2013
Hoja informativa: El plan del Presidente para hacer de Estados Unidos un imán para los trabajos de inversión en la industria manufacturera
El presidente Obama se ha comprometido a hacer de Estados Unidos un imán para los puestos de trabajo y de producción, así que continuamos construyendo cosas que el resto del mundo compra. Después perdido puestos de trabajo durante más de 10 años, nuestros fabricantes han añadido cerca de 500.000 en los últimos tres años. La producción manufacturera ha crecido desde el fin de la recesión a su mayor ritmo en más de una década.
El plan del Presidente se basa en que el impulso de la inversión en el sector manufacturero estadounidense. El Presidente ha esbozado una agenda concreta para entrenar a los trabajadores estadounidenses para trabajos de fabricación de alta tecnología, el impuesto final se rompe para enviar empleos al extranjero y hacer que los EE.UU. más competitivo, crear puestos de trabajo de nuevo, y el nivel del campo de juego para nuestros trabajadores mediante la apertura de nuevos mercados para América productos hechos.
- La asociación con las empresas y las comunidades a invertir en fabricación estadounidense tecnologías y los trabajadores estadounidenses a través de una red de nueva fabricación Institutos de Innovación : El Presidente ha propuesto una sola vez $ 1 mil millones de inversión para crear una red de 15 centros de innovación de fabricación en todo el país, e insta a el Congreso actúe sobre esta propuesta. Pero para avanzar de inmediato, él también está actuando a través de la autoridad ejecutiva para poner en marcha tres nuevos institutos, que son asociaciones entre empresas, universidades y colegios de la comunidad y el gobierno, para desarrollar y construir las tecnologías de fabricación y capacidades que ayudarán a los fabricantes con sede y los trabajadores de crear buenos empleos.
- Finalización de incentivos fiscales para enviar empleos al extranjero y hacer más competitivos los EE.UU. : Para apoyar a nuestros fabricantes y alentar a las empresas a invertir en los EE.UU., el Presidente ha propuesto para reformar nuestro código de impuestos de negocios, reducción de la tasa para los fabricantes al 25 por ciento, ampliando y haciendo permanente de la investigación y el crédito tributario por el desarrollo y la puesta en marcha de un impuesto mínimo global para prevenir una carrera a la baja en las tasas de impuestos corporativos.
- Bringing Back Jobs : El Presidente ha propuesto una nueva asociación con las comunidades para atraer a los fabricantes y sus cadenas de suministro, sobre todo para golpear duro ciudades manufactureras.El Presidente también propone ampliar SelectUSA, un programa diseñado para asociarse con los gobernadores y alcaldes para llevar en inversión de las empresas de todo el mundo, asegurando que Estados Unidos puede competir a nivel mundial y crear puestos de trabajo e inversiones en nuestras costas.
- Nivelar el campo de juego y la apertura de mercados para los fabricados en Estados Unidos productos: Además de los esfuerzos del presidente de duplicar las exportaciones, incluso a través de nuevas medidas para abrir los mercados de Asia y Europa hasta América bienes hechos, el Presidente continuará haciendo cumplir las leyes de comercio para proteger los trabajadores estadounidenses de las prácticas desleales de comercio y fortalecer el Comercio Inter-Centro de Aplicación lanzada el año pasado.
El Presidente del compromiso de revitalizar fabricación americana y crear puestos de trabajo Volver
En su discurso del Estado de la Unión, el Presidente expuso una agenda integral para atraer más empleos a nuestras costas. Como parte de este esfuerzo, se ha comprometido a invertir en la fabricación de EE.UU.:
La asociación con las empresas y las comunidades a invertir en tecnologías de fabricación estadounidense y los trabajadores estadounidenses
- La transformación de las comunidades de todo el país en centros mundiales de fabricación avanzada:apoyo a la inversión en la competitividad de EE.UU. fabricantes y acelerar la innovación en la industria manufacturera, el Presidente propone una sola vez, $ 1 mil millones de inversión para poner en marcha una red de 15 fabricación institutos de innovación en todo el país . Al aprovechar las fortalezas de una región en particular, cada instituto reunirá a empresas, universidades y colegios de la comunidad y el gobierno para co-invertir en el desarrollo de tecnologías de fabricación líderes en el mundo y las capacidades que los fabricantes con sede en Estados pueden aplicar en la producción. En agosto de 2012, la Administración lanzó un instituto piloto en Youngstown, Ohio, con un compromiso de financiación 45 millones de dólares cinco agencias federales, liderado por el Departamento de Defensa. La asociación ganadora de empresas y universidades de Ohio, Pensilvania y Virginia Occidental era uno de los doce equipos que aplican.
- Mientras que el presidente seguirá presionando al Congreso para que actúe en su propuesta más amplia, él tomará la acción ejecutiva para poner en marcha tres nuevos centros de fabricación innovación en 2013 : Para aprovechar el éxito de un piloto de instituto, el Presidente anunció un plan para lanzar tres nuevos fabricación innovación institutos de este año, una co-inversión entre las agencias federales, encabezados por los Departamentos de Defensa y Energía, y el sector privado, con un enfoque inicial en las tecnologías de fabricación que también se ocupan de la seguridad nacional crítica y las necesidades energéticas.
- La creación de un Colegio de la Comunidad al Fondo de Formación : Co-administrado por el Departamento de Trabajo y el Departamento de Educación, este fondo ayudará a forjar nuevas asociaciones entre los colegios de la comunidad y las empresas para formar a dos millones de trabajadores para empleos bien remunerados en alto crecimiento y alta -demand industrias, incluyendo manufactura avanzada. Estas inversiones se dan más colegios de la comunidad los recursos que necesitan para convertirse en centros comunitarios de carrera donde las personas aprenden habilidades que los fabricantes locales están buscando ahora, y asegurar que los empleadores pueden encontrar los trabajadores calificados que necesitan y los trabajadores están ganando credenciales para construir carreras fuertes.
Finalización de Beneficios Tributarios para enviar empleos al extranjero y hacer más competitivos los EE.UU.
- Haciendo los EE.UU. más competitivo para la fabricación de la reforma de nuestro código de impuestos: Para fomentar la innovación y la inversión en los EE.UU. como parte del amplio compromiso del Presidente para la reforma del impuesto profesional, el Presidente propone a una bonificación fiscal para los fabricantes al 25 por ciento, ampliar y hacer permanente de la investigación y el crédito fiscal de desarrollo, establecer un «impuesto de deslocalización» que establecería un impuesto mínimo sobre los ingresos extraterritoriales para evitar una carrera a la baja en las tasas de impuestos a las empresas, y ampliar y mejorar los incentivos principales para invertir en energía limpia a través de EE.UU. una permanente, la producción reembolsable crédito fiscal y una nueva autorización del Crédito Fiscal de Energía Avanzada del fabricante que ofrece un incentivo para la producción de energía limpia en el país.
- Fortalecimiento de las cadenas de suministro de fabricación a través de la Manufacturing Extension Partnership : El Departamento de Comercio Asociación de Extensión de Producción (MEP) ofrece una variedad de servicios de negocios para fabricantes pequeños y está mejorando el programa para ayudar a las empresas centrarse en la transición de la tecnología que requiere una profunda experiencia de la cadena de suministro. El presupuesto del Presidente propondrá un aumento de $ 25 millones para poner en marcha centros de fabricación tecnología de aceleración (MTACs), que serán específicos de la industria centros que pueden servir como punto de coordinación dentro de las cadenas de suministro clave. La Administración también ha anunciado planes para poner a prueba dos nuevos centros en 2013 utilizando los recursos existentes.
Bringing Back Jobs
- La inversión en las comunidades de fabricación y puestos de trabajo trayendo de vuelta: Hoy en día, estamos mejor posicionados para atraer inversión nueva fábrica en los EE.UU. y crear puestos de trabajo de nuevo. Sin embargo, algunas comunidades siguen siendo muy afectada por la recesión, sobre todo tras el cierre de fábricas en lugares como Detroit, Michigan y Rochester, Nueva York. El presidente anuncia nuevas medidas para asociarse y contribuir al fortalecimiento de las comunidades, entre ellas:
- Comienzo de una «Invertir en la fabricación de Asociación Comunidades» : El Presidente dirige las agencias federales para proveer asistencia coordinada a las comunidades de fabricación a través de una nueva asociación destinada a fortalecer la capacidad de las comunidades para atraer inversiones.Para apoyar a la Asociación, el Presupuesto del Presidente propondrá $ 113 millones para proporcionar asistencia financiera a unos cinco comunidades de fabricación al tiempo de aprovechar fondos no federales sobre una base apareamiento 2 a 1 para realizar inversiones conjuntas en el estado de los proyectos de infraestructura de arte y centros de investigación. Estos esfuerzos tienen como objetivo atraer fabricantes y su cadena de suministro de piezas de los innovadores locales, productores y distribuidores, la creación de nuevos empleos y fortalecer la economía local. Además, la Asociación, a través de varias agencias federales, prestará apoyo técnico para reconstruir las comunidades de fabricación que han tenido cierres de plantas grandes, en colaboración con los líderes locales, los trabajadores y las empresas.
- Ampliar los esfuerzos federales para atraer inversión a los EE.UU. : En 2011, el Presidente lanzó SelectUSA en el Departamento de Comercio, creando el primer esfuerzo federal para atraer activamente la inversión empresarial en los Estados Unidos. Para ayudar a nuestros gobernadores y alcaldes competir con el extranjero, el Presidente propondrá en su presupuesto para expandir significativamente SelectUSA. La Administración será el anfitrión de una Cumbre de Inversiones SelectUSA este año, coincidiendo con empresas de todo el mundo con los líderes locales para atraer empleos e inversiones a nuestras costas.
- La propuesta de un crédito fiscal Fabricación Comunidades : El Presidente propone incentivos para que las comunidades enfrentan pérdidas concentradas de trabajo – en particular las comunidades más afectadas de fabricación – para ayudar a atraer nuevas inversiones y puestos de trabajo. Los incentivos ayudará a evitar la espiral descendente que puede ocurrir después de despidos masivos.
Nivelar el campo de juego y la apertura de mercados para los productos fabricados en Estados Unidos
- Impulsar las exportaciones de Estados Unidos: El presidente se ha comprometido a duplicar las exportaciones estadounidenses y ha tomado medidas para ampliar el acceso a los mercados para los productos fabricados en Estados Unidos a través de acuerdos comerciales con Corea del Sur, Colombia y Panamá. Para impulsar las exportaciones, el Presidente pondrá en marcha las conversaciones para un acuerdo global de comercio con la Unión Europea con el objetivo de promover el comercio libre y justo a través del Atlántico para soportar millones de empleos bien remunerados americanos, y completará la Asociación Trans-Pacífico.
- Fortalecer nuestra capacidad para hacer cumplir las leyes de comercio y apoyo a los trabajadores americanos: El Presidente ha aplicado agresivamente normas comerciales para garantizar que los trabajadores estadounidenses están compitiendo en igualdad de condiciones con empresas de todo el mundo, doblando la tasa de desafíos OMC contra China en comparación con el anterior Administración, y la aplicación de la «Sección 421» contra China para hacer frente a un aumento en los neumáticos chinos.El año pasado, el Presidente lanzó una Interagencial de Cumplimiento Centro de Comercio (ITEC) con recursos dedicados exclusivamente a asegurar que nuestros socios comerciales están las reglas del juego, y él está pidiendo fondos dedicados más allá de los recursos existentes para proporcionar el apoyo necesario para garantizar ITEC trabajadores estadounidenses compiten en un campo de juego nivelado.
- Asegurar el liderazgo de EE.UU. en energía limpia y fabricación de vehículos avanzados: Sobre la base de las inversiones históricas del Presidente en materia de energía limpia y las normas de eficiencia de combustible puesto en marcha hasta el año 2025, la Administración de Obama ha propuesto un enfoque integral de la fabricación de vehículos avanzados, incluidos incentivos para que los consumidores y las empresas para bajar el costo de los vehículos avanzados, las inversiones en sociedad con las comunidades para hacer frente a las barreras locales para el despliegue de vehículos avanzados de masa crítica y una mayor inversión en tecnologías avanzadas en vehículos a través del Departamento de EV Energy desafío en todas partes de cola. Asimismo, el Presidente seguirá pidiendo al Congreso a reautorizar el éxito y exceso de solicitudes 48C Manufactura Avanzada Energy Tax Credit.
- Apoyo a las tecnologías avanzadas de fabricación innovadores, a través del aumento Federal I + D: El presupuesto del Presidente propondrá subidas de fabricación avanzados de I + D a través de las agencias federales. Las inversiones incluyen el apoyo a los procesos de fabricación innovadores que reducen drásticamente el consumo de energía y el fortalecimiento de las inversiones en tecnologías de la plataforma como nano-fabricación, bio-fabricación, la robótica a través de la Iniciativa Nacional de Robótica, los materiales avanzados a través de la Iniciativa Genoma Materiales y tecnologías de defensa para cambiar fundamentalmente la manera en que construir cosas y reducir drásticamente el tiempo desde el diseño hasta la producción.