Enlaces al artículo original: http://www.bloomsburyusa.com/books/catalog/salvage_the_bones_hc_220
Futuro de William Gibson es ahora
Por PAGAN KENNEDY
Publicado: 13 de enero 2012
En uno de sus viajes a Nueva York, William Gibson, se detuvo ante una tienda de antigüedades que terminaría rondando él. Intentó abrir la puerta. Estaba cerrada con llave. Con los años, buscó la ventana de la tienda muchas veces – le pareció a pasear por el SoHo y se materializan en las calles impredecibles. Cada vez que miraba a través de él los tesoros en el interior, se sentía como si estuviera vislumbrando los pilares de un sueño. «No hay saber lo que puede aparecer allí», Gibson escribe en uno de los ensayos reunidos en «La desconfianza ese sabor especial.» Una vez, vio una colección de misiles de tamaño juguete.
En otra ocasión, un «floralmente adornado de hierro fundido fragmento» que podría haber sido un pedazo del puente de Brooklyn. La ventana le guiñó un ojo como un portal a otro universo, sin embargo, era real. Y eso es lo que hace que este primer libro de no ficción de Gibson tan emocionante. Él nos ha entregado un mapa a sus puertas el propietario de Magic.
Gibson es, por supuesto, uno de nuestros más grandes escritores de ciencia ficción, exaltado por su talento para representar el futuro que están a la vuelta de la esquina. Su novela de 1984 «Neuromancer», popularizó el término «ciberespacio», que describe las fantasías de secuencias de comandos de piratas informáticos, de un mundo digital compartida. Una década más tarde, cuando todos entramos en el ciberespacio, la palabra parecía justo.
Aunque algunas de sus novelas tienen una calidad casi de reportaje, Gibson no tenía, inicialmente, la intención de escribir ficción. Como un joven escritor, «me hice inusualmente estricta conmigo misma», recuerda. Se prohibió cualquier cosa que no era ficción de su máquina de escribir, preocuparse de que si él se adentró en la escritura del ensayo, se puede drenar el combustible para aviones a partir de sus mundos imaginarios.Sin embargo, los editores que le preguntaban por relatos de viajes y memorias y reflexiones literarias. Gibson no pudo resistir la tentación, sobre todo cuando las tareas participan un billete de avión gratis. Las piezas reunidas aquí, confiesa, son «violaciónes de esta Directiva a principios prima» para confiar Sheerly en la invención.
Estoy tan contenta de que él hizo trampas en las novelas. En «La desconfianza que el sabor especial», Gibson se quita un truco brillante. En lugar de predecir el futuro, se encuentra con el futuro a su alrededor, puré con el pasado, y revela nuestro propio dominio para nosotros como una maravilla de la ciencia-ficción.
Escrito Gibson entra en el torrente sanguíneo como una droga, produciendo un leve efecto alucinógeno que dura por horas. En un ensayo (originalmente una charla que dio en 2008) nos presenta a «Martian jet lag», un trastorno del sueño real sufrido por las personas cuyos trabajos requieren que permanezcan en sintonía con el planeta rojo: es «lo que se obtiene al realizar una operación uno de los vagones RadioShack poco / sondas de respaldo de un asiento cómodo en una base aérea en California. «En otro ensayo, y al parecer en su propio estado de Marte el jet lag, Gibson explora Singapur. «Disneyland con la pena de muerte», él lo llama, que describe el país como «una experiencia sin cesar G-rated», un lugar estancado en 1956. «El único problema de ser, por supuesto, que no es 1956 en el resto del mundo.»
Tal es el poder de su prosa que, cuando levanté la vista de las páginas de este libro y contempló el lado de la calle a mi alrededor, me sentí como si estuviera usando gafas de Gibson. Coches pesadamente pasado, como los elefantes pesados de acero oxidado, no tan diferente de los coches de hace 30 años, y parecía que no pertenecen al mismo mundo que el código tatuado chico de perforación en su computadora portátil cerca. Bajo el hechizo de este libro, pronto comprendí lo que me rodea no como un cuadro contemporáneo aislado, sino como una mezcolanza de 1910, 1980, 2011 y 2020.
«El futuro ya está aquí. Es que no es uniformemente distribuido todavía «- esta frase se atribuye a menudo a Gibson, aunque nadie parece ser capaz de precisar cuándo o si realmente lo dijo. Aún así, resume a la perfección su sabor particular. En 1991, él y Bruce Sterling escribió una novela llamada «La Máquina Diferencial», una historia alternativa que tiene la idea de desigual-el futuro a un extremo. En la novela, la revolución informática que sucede en la era de Disraeli, y los victorianos resolver sus cálculos en las máquinas de vapor impulsados por el pensamiento. El libro introduce una visión de «steampunk» a un público más amplio, y también se prevé un movimiento de moda cuyo entusiastas mezclar los corsés con los anteojos y teléfonos celulares con mango de nácar.
Steampunk es más que una simple fantasía. Es a nuestro alrededor.En muchas ciudades, las enaguas de edificios de estilo victoriano están enfrentados a Wi-Fi, y si usted desea viajar en el tiempo, todo lo que tienes que hacer es caminar por la calle y abrir los ojos. En Tokio, Gibson detecta «capas sucesivas de Tomorrowlands, los mayores cuando se ven a través de los más nuevos comienzan a pelar.» Que está al acecho en la esquina trasera de un puesto de fideos, él mira a un hombre jugando con su teléfono. El gadget es brillante «, curvilínea compleja, totalmente efímera de futuro», brillando con «Blade Runner»-ish reflexiones de la ciudad a su alrededor. Gibson en un zoom sobre un accesorio que cuelga desde el teléfono, un «encanto». Rosarylike contra el cáncer Según la cultura pop japonesa tradición, talismanes tales se supone deben proteger contra el microondas
Es el perfecto detalle Gibson: un híbrido de alta tecnología y la varita mágica. Todo lo que él nota parece ser una estainjertado en un que . En estos ensayos, vemos a un hombre fascinado por los objetos y lugares que contienen sus propias contradicciones. Tiene sentido, entonces, que las novelas de Gibson han ayudado a promover varias palabras-valija y neologismos, como «ciberespacio», en el uso generalizado Inglés. Esta es la esencia de Gibson-que – cualquier cosa puede ser una especie de baúl, una paradoja, pegada, juntos.
Uno de los encantos de «La desconfianza que el sabor especial», son sus relatos autobiográficos, en los que podemos aprender cómo el autor es muy original sobre el futuro evolucionado. Él creció en una época de libros de bolsillo con ojos saltones extranjeros en sus portadas, «un mundo de la televisión temprano, un Oldsmobile de nuevo con una locura que se han disparado un estilo, los juguetes con temas de ciencia-ficción.» Cuando Gibson tenía 6 años, su padre se fue en un viaje de negocios y nunca volvió: en algún restaurante lejana, se ahogó y murió. Veinte años después, la maniobra de Heimlich se introdujo, y las muertes por asfixia en los restaurantes se convirtió en más o menos obsoleto. Pero encerrado en la década de 1950, el padre de Gibson, no se pudo guardar.
El huérfano de padre, exiliado en zona rural de Virginia, «un lugar donde la modernidad había llegado a cierto punto, pero se desconfiaba profundamente», se convirtió en un geekling con su nariz siempre en un libro – en particular, que estaba perdidamente enamorado de HG Wells, «Time Machine» una opción quizá evidente teniendo en cuenta los detalles de la muerte de su padre. «Yo. . . lleno de un caballo azul cuaderno rayado con dibujos a lápiz para elaborar la mía, la máquina actual, tiempo de trabajo «, escribe, agregando que decoró sus diagramas con engranajes Y Babbage-robados de época victoriana de Wells. Tenía ganas de explorar las ruinas de un Londres del futuro lejano, su paisaje post-apocalíptico de túneles secretos habitados por los seres humanos molelike.
Pero su interés en la ciencia ficción comenzó a desvanecerse, dice, después de la crisis de los misiles de Cuba. Educado en las novelas de Wells y otra de ficción clásico de la ciencia, que había llegado a esperar de un capital-F «futuro» que se parecen en nada a la actual – ya sea un desierto radiactivo o una ciudad de cristal rodeado de coches voladores. Así como el mundo se tambaleó al borde de una guerra nuclear en 1962, se preparó para el Armagedón. Después de todo, según la lógica de esos viejos libros de ciencia ficción, la civilización debería haber terminado cuando Kennedy y Jruschov se enfrentaron, una lluvia de misiles debería haber reducido a la raza humana a un grupo de sobrevivientes mutantes. En cambio, la crisis se desinfló, y se convirtió para él en una nota al pie. «No puedo recordar la resolución de la crisis de los misiles en Cuba en absoluto», escribe Gibson. «Mi ansiedad, y la del mundo, alcanzó un récord absoluto. Y luego se negó, la historia de seguir adelante. . . . En realidad puede haber empezado a desconfiar de la ficción la ciencia, entonces, o más bien a confiar en él de otra manera, «su sentido de los acontecimientos parecía tan lejos de la marca.
Y así, Gibson comenzó a pensar en la construcción de otro tipo de máquina del tiempo, un hecho de palabras – unidas entre sí, unidas longitudinalmente, enjambed. En esta colección seductora, tenemos la oportunidad de viajar con él mientras los cohetes de todo en esa máquina, visita a un futuro que ya existe.
Rescatar los huesos
Una novela
En la sala Jesmyn
Ganadora de un premio de Alex de la American Library Association.
Ganador del Premio Libro Nacional de Narrativa 2011!
Una voz nueva e impresionante de la Costa del Golfo ofrece una novela valiente pero tierna sobre la familia y la pobreza en los días previos al huracán Katrina.
Un huracán está construyendo sobre el Golfo de México, amenazando a la ciudad costera de Bois Sauvage, Mississippi, y el padre de Esch está creciendo en cuestión. Un bebedor, en gran medida ausente, que no muestra interés por muchas cosas más. Esch y sus tres hermanos están almacenando alimentos, pero no hay mucho para ahorrar. Últimamente, Esch no puede retener lo que los alimentos que recibe, ella tiene catorce años y estaba embarazada. Su hermano se Skeetah a escondidas sobras de la nueva camada pitbull preciado, muriendo uno a uno en la tierra. Mientras tanto, los hermanos de Randall y Junior intenta poner en juego su reclamación en una familia de largo en un juego de niños y corto sobre la paternidad.
En los doce días que componen el rendimiento de la novela marco de su dramática conclusión, este inolvidable sin madre de la familia-los niños que sacrifican unos por otros como puedan, protegiendo y cuidando a donde el amor es en sí escasos los detiene para hacer frente a otro día. Una novela de gran corazón sobre el amor familiar y la comunidad contra todas las probabilidades, y una mirada dolorosa de las realidades solitarias, brutal y restrictiva de la pobreza rural, rescatar los huesos se musculosos con la poesía, de revelación, y real.
Lea un extracto!
 |
Opiniones para salvar los huesos :
Una selección de 09 2011 Siguiente Indie
O la revista de otoño «debe leer»
«Las novelas de Blockbuster Fall» Vogue.com
More.com «más calientes de la caída de novelas»
Huffington Post «Mejores Libros de Otoño
«… La escritura lírica de Ward es sorprendente por su claridad gráfica … talento como esta los gritos de cada página.» – Boston Globe
«La novela de la inmensidad del corazón y la fiereza de agarre de la familia y conservar, como los pit bull Skeetah.» – O: The Oprah Magazine
» Salvage los Huesos es una novela que hará que los lectores una mueca de dolor a veces y romper a los demás. Ward, da voz a las familias olvidadas de la costa del Golfo a través de imágenes líricas y el tipo de autenticidad sin censura que sólo se pueden entregar a través de los ojos de un niño … es un verdadero testimonio de las realidades de la pobreza rural. Una vez que llegue la tormenta, te encontrarás luchando en el libro y terminarlo con un mejor sentido del impacto de Katrina «. – BUSTO
«La segunda novela de Mississippi natal Jesmyn Ward es una cuenta de tono perfecto de la lucha y la comunidad en el sur rural …. El pupilo mundo de ficción crea canta con la voz de las personas sin educación pero sabio sin entrar en la caricatura dialecto. Aunque los personajes de Salvamento los huesos hacia abajo el huracán Katrina, la historia no es realmente acerca de la tormenta. Se trata de las personas que enfrentan desafíos, y cómo se unen para superar la adversidad «. – BookPage
«La voz del narrador despierta con la belleza, ya que insta al lector a través de esta historia conmovedora que a la sombra de Katrina.» – The Huffington Post
«Pocas obras de ficción se pueden capturar las emociones desgarradoras unidos a un desastre natural, y menos aún puede hacerlo de una manera que parece palpable y fresco.rescatar los huesos , la última por la estrella en ascenso Jesmyn Ward, logra esta hazaña, y algo más … De principio a fin, coquetea con Jesmyn la perfección en esta segunda novela impresionante, y el lector se ve recompensado por ello «. – F ree Lance-Star(Fredericksburg, VA)
«Un fuego, casi de fábula, como novela.» – Viviendo entero
» Salvage los Huesos es una novela de la participación que, en la superficie, parece una triste historia de una familia rota, sin embargo, tiene debajo de ella la historia querida de la familia y la lealtad «. -El Root.com
«Este libro es increíblemente hermosa.» -OxfordAmerican.org
» Salvage los huesos … es inflexible y franco, mostrando la belleza y la violencia, la pobreza y la resistencia, en una voz poderosa y poética. » – Herald Sun (Biloxi, MS)
» Salvage los Huesos es honesto acerca de las realidades de la pobreza rural. » – Jackson Free Press
«[A] segunda novela poética … [personaje principal] Esch huellas en las minucias de cada momento de cada escena de su vida las delgadas líneas entre la pasión y la violencia, el amor y el odio, la vida y la muerte … su voz … [da] su elenco de la vida de los pequeños una resonancia enorme «. – Publishers Weekly (reseña estrellada)
«Trabajando a través de los 12 días la construcción de hasta e incluyendo la llegada del huracán, Ward ( Donde los sangrados de línea ) usa un lenguaje audaz, con todo rigor lírico a transmitir esta familia muy unida la ternura, la pura sanguinario dificultad de la vida rural afro-americana, y lo que se siente cuando los vientos del huracán maza usted y el agua se eleva más rápido que podáis soportar. Es un rompecorazones te abrirá los ojos que termina en la esperanza. Veredicto: Muy recomendable, te debes a ti mismo para leer este libro «. –Library Journal (reseña estrellada)
«Con un lenguaje libre y elocuente, la sala crea personajes muy memorables …. Este es un libro bello pero inquietante, que también debe encontrar su camino en las manos de los profesores superiores de la división de escuela secundaria que va a encontrar una buena adición a las listas de lectura y discusiones en la literatura. » -SchoolLibraryJournal.com
» Salvage los huesos será un importante libro para leer. Es corta pero intensa hasta el final.Para cualquier persona que goza de una buena historia del drama humano, este libro le dejará sin palabras «. – ChicksDigBooks.com
«Una novela rica … maravillosamente escrito.» -BookDwarf.com
«Salvage los huesos está impregnada de escritura verdaderamente hermoso. » – KGB Bar Lit Revista
«Esta pequeña obra de arte revela las vidas de los pobres negros del sur que viven aislada del América blanca, de su tecnología y la prosperidad, de cualquier promesa de cualquier sueño … Ward tiene una habilidad mágica para crear la sensación de estas vidas a través de la rica textura, física del lugar que habitan …. Ward no tiene como objetivo explicar o enamorarse de estos hechos de la existencia …, sólo para dorar ellos en nuestra imaginación a través de su escritura de gran alcance. » -ArtsCriticATL.com
«Esta segunda novela cumple y amplía la promesa de la línea donde sangra ; Jesmyn Ward ha reclamado su lugar tanto como un testigo de la época de la vida en el sur rural y como descendiente de los originales de los grandes. Este clan inolvidable trata de la amenaza y luego la realidad del huracán Katrina en gran parte la forma en que gente de Faulkner, una vez tratado con el fuego y las inundaciones, la voz lírica, aquí se escatiman y feroces. Usted no se olvidará de este libro «. -Nicolás Delbanco, autor de Sherbrookes yperdurabilidad: El arte de la Edad Antigua
«Con los huesos de Salvamento , Jesmyn Ward ha escrito la mejor especie de novela-un libro muy bonito, es importante que a la vez firme y tierna, dolorosa y triunfal. Un testimonio lírico y fascinante a la fortaleza del espíritu humano, así como el poder de la familia y la comunidad. Párrafos Ward son como canciones, el levantamiento de nosotros así como la autenticidad de este mundo y los personajes mantiene la tierra a la vista clara.Este es un libro extraordinario por un escritor extraordinario. » -Saltar Horack, autor de La Cruz del Sur y El cazador de Eden
«Jesmyn Ward escribe como un ángel con un cuchillo a tu garganta, obligando a que con un lenguaje exquisito y una voz clara de ir a donde ella va, para ver lo que ve. rescatar los huesos se encuentra en gira inquietante y estimulante – crudo y honesto como pelea de perros, como un poema lírico. Corta a través de los clichés sobre la pobreza para llegar a un lugar de reconocimiento impactante, que al final el amor día y lealtad a la familia son todo lo que nos sostiene. » -Ken Wells, autor de Meely LaBauve
«Un retrato ferozmente bello de la vida, literalmente, atrapados en el torbellino que fue el huracán Katrina. rescatar los huesos de más de vida a la promesa, tan evidente en Jesmyn Ward muy alabada primera novela, Donde los sangrados de línea . Supera esa promesa, y lo hace con calma un diestro. Sentida y erizado de asombrosas imágenes, salvar los huesosllevará a cabo sus lectores completamente clavado en la última página. »
-Travis Holland, autor de Historia del archivista
» Salvage los Huesos es una novela inolvidable – una representación de un tiempo y lugar que parece esculpido por un artista de mármol. En él, reconocemos el mundo que hemos oído hablar, pero al ver que a través de los ojos de estos personajes y el autor de esto, se revela que es mucho más – más rica, más extraño, más desesperada y hermosa – de lo que podíamos haber imaginado . Desde su primera escena lírica sin embargo, visceral, esta novela me tenía, y me atreví a dejar de leerlo por miedo puede ser un hechizo se rompió, pero nunca fue o será, como son los regalos de este escritor. »
-Laura Kasischke, autor de In a Perfect World
JesToryAs Blog 
What’s Taking place i am new to this, I stumbled upon this I’ve discovered It positively helpful and it has aided me out loads.
I hope to contribute & assist other customers like its aided me.
Great job.
Me gustaMe gusta